afrancesar-se
 Ortografía recomendada en Brasil para el pretérito perfeito simple.

Indicativo 	
Presente 	Pretérito perfeito composto 	Pretérito imperfeito 	Pretérito mais-que-perfeito composto 	
eu afranceso-me
tu afrancesas-te
ela afrancesa-se
nós afrancesamo-nos
vós afrancesais-vos
elas afrancesam-se 	eu tenho-me afrancesado
tu tens-te afrancesado
ela tem-se afrancesado
nós temo-nos afrancesado
vós tendes-vos afrancesado
elas têm-se afrancesado 	eu afrancesava-me
tu afrancesavas-te
ela afrancesava-se
nós afrancesávamo-nos
vós afrancesáveis-vos
elas afrancesavam-se 	eu tinha-me afrancesado
tu tinhas-te afrancesado
ela tinha-se afrancesado
nós tínhamo-nos afrancesado
vós tínheis-vos afrancesado
elas tinham-se afrancesado 	
Pretérito mais-que-perfeito simples 	 	Pretérito perfeito simples 	Pretérito mais-que perfeito anterior 	
eu afrancesara-me
tu afrancesaras-te
ela afrancesara-se
nós afrancesáramo-nos
vós afrancesáreis-vos
elas afrancesaram-se 	 	eu afrancesei-me
tu afrancesaste-te
ela afrancesou-se
nós afrancesamo-nos
vós afrancesastes-vos
elas afrancesaram-se 	eu tivera-me afrancesado
tu tiveras-te afrancesado
ela tivera-se afrancesado
nós tivéramo-nos afrancesado
vós tivéreis-vos afrancesado
elas tiveram-se afrancesado 	
Futuro do presente simples 	Futuro do presente composto 	Futuro do pretérito simples 	Futuro do pretérito composto 	
eu afrancesar-me-ei
tu afrancesar-te-ás
ela afrancesar-se-á
nós afrancesar-nos-emos
vós afrancesar-vos-eis
elas afrancesar-se-ão 	eu ter-me-ei afrancesado
tu ter-te-ás afrancesado
ela ter-se-á afrancesado
nós ter-nos-emos afrancesado
vós ter-vos-eis afrancesado
elas ter-se-ão afrancesado 	eu afrancesar-me-ia
tu afrancesar-te-ias
ela afrancesar-se-ia
nós afrancesar-nos-íamos
vós afrancesar-vos-íeis
elas afrancesar-se-iam 	eu ter-me-ia afrancesado
tu ter-te-ias afrancesado
ela ter-se-ia afrancesado
nós ter-nos-íamos afrancesado
vós ter-vos-íeis afrancesado
elas ter-se-iam afrancesado 	

Subjuntivo / Conjuntivo 	
Presente 	Pretérito perfeito 	Pretérito imperfeito 	Pretérito mais-que-perfeito 	
que eu me afrancese
que tu te afranceses
que ela se afrancese
que nós nos afrancesemos
que vós vos afranceseis
que elas se afrancesem 	que eu tenha-me afrancesado
que tu tenhas-te afrancesado
que ela tenha-se afrancesado
que nós tenhamo-nos afrancesado
que vós tenhais-vos afrancesado
que elas tenham-se afrancesado 	se eu me afrancesasse
se tu te afrancesasses
se ela se afrancesasse
se nós nos afrancesássemos
se vós vos afrancesásseis
se elas se afrancesassem 	se eu tivesse-me afrancesado
se tu tivesses-te afrancesado
se ela tivesse-se afrancesado
se nós tivéssemo-nos afrancesado
se vós tivésseis-vos afrancesado
se elas tivessem-se afrancesado 	
Futuro simples 	Futuro composto 	 	 	
quando eu me afrancesar
quando tu te afrancesares
quando ela se afrancesar
quando nós nos afrancesarmos
quando vós vos afrancesardes
quando elas se afrancesarem 	quando eu tiver-me afrancesado
quando tu tiveres-te afrancesado
quando ela tiver-se afrancesado
quando nós tivermo-nos afrancesado
quando vós tiverdes-vos afrancesado
quando elas tiverem-se afrancesado 	 	 	

Infinitivo 	
Infinitivo pessoal 	Infinitivo pessoal pretérito 	Infinitivo impessoal 	Infinitivo impessoal pretérito 	
eu afrancesar-me
tu afrancesares-te
ela afrancesar-se
nós afrancesarmo-nos
vós afrancesardes-vos
elas afrancesarem-se 	eu ter-me afrancesado
tu teres-te afrancesado
ela ter-se afrancesado
nós termo-nos afrancesado
vós terdes-vos afrancesado
elas terem-se afrancesado 	afrancesar-se 	ter-se afrancesado 	

Imperativo 	
Formas Nominais 	
Afirmativo 	Negativo 	Gerúndio 	Gerúndio pretérito 	
-
afrancesa-te
afrancese-se
afrancesemo-nos
afrancesai-vos
afrancesem-se 	-
não te afranceses
não se afrancese
não nos afrancesemos
não vos afranceseis
não se afrancesem 	afrancesando-se 	tendo-se afrancesado