afrancesar
 Orthographe recommandé au Brésil pour le pretérito perfeito simples.

Indicativo 	
Presente 	Pretérito perfeito composto 	Pretérito imperfeito 	Pretérito mais-que-perfeito composto 	
eu afranceso
tu afrancesas
ela afrancesa
nós afrancesamos
vós afrancesais
elas afrancesam 	eu tenho afrancesado
tu tens afrancesado
ela tem afrancesado
nós temos afrancesado
vós tendes afrancesado
elas têm afrancesado 	eu afrancesava
tu afrancesavas
ela afrancesava
nós afrancesávamos
vós afrancesáveis
elas afrancesavam 	eu tinha afrancesado
tu tinhas afrancesado
ela tinha afrancesado
nós tínhamos afrancesado
vós tínheis afrancesado
elas tinham afrancesado 	
Pretérito mais-que-perfeito simples 	 	Pretérito perfeito simples 	Pretérito mais-que perfeito anterior 	
eu afrancesara
tu afrancesaras
ela afrancesara
nós afrancesáramos
vós afrancesáreis
elas afrancesaram 	 	eu afrancesei
tu afrancesaste
ela afrancesou
nós afrancesamos
vós afrancesastes
elas afrancesaram 	eu tivera afrancesado
tu tiveras afrancesado
ela tivera afrancesado
nós tivéramos afrancesado
vós tivéreis afrancesado
elas tiveram afrancesado 	
Futuro do presente simples 	Futuro do presente composto 	Futuro do pretérito simples 	Futuro do pretérito composto 	
eu afrancesarei
tu afrancesarás
ela afrancesará
nós afrancesaremos
vós afrancesareis
elas afrancesarão 	eu terei afrancesado
tu terás afrancesado
ela terá afrancesado
nós teremos afrancesado
vós tereis afrancesado
elas terão afrancesado 	eu afrancesaria
tu afrancesarias
ela afrancesaria
nós afrancesaríamos
vós afrancesaríeis
elas afrancesariam 	eu teria afrancesado
tu terias afrancesado
ela teria afrancesado
nós teríamos afrancesado
vós teríeis afrancesado
elas teriam afrancesado 	

Subjuntivo / Conjuntivo 	
Presente 	Pretérito perfeito 	Pretérito imperfeito 	Pretérito mais-que-perfeito 	
que eu afrancese
que tu afranceses
que ela afrancese
que nós afrancesemos
que vós afranceseis
que elas afrancesem 	que eu tenha afrancesado
que tu tenhas afrancesado
que ela tenha afrancesado
que nós tenhamos afrancesado
que vós tenhais afrancesado
que elas tenham afrancesado 	se eu afrancesasse
se tu afrancesasses
se ela afrancesasse
se nós afrancesássemos
se vós afrancesásseis
se elas afrancesassem 	se eu tivesse afrancesado
se tu tivesses afrancesado
se ela tivesse afrancesado
se nós tivéssemos afrancesado
se vós tivésseis afrancesado
se elas tivessem afrancesado 	
Futuro simples 	Futuro composto 	 	 	
quando eu afrancesar
quando tu afrancesares
quando ela afrancesar
quando nós afrancesarmos
quando vós afrancesardes
quando elas afrancesarem 	quando eu tiver afrancesado
quando tu tiveres afrancesado
quando ela tiver afrancesado
quando nós tivermos afrancesado
quando vós tiverdes afrancesado
quando elas tiverem afrancesado 	 	 	

Infinitivo 	
Infinitivo pessoal 	Infinitivo pessoal pretérito 	Infinitivo impessoal 	Infinitivo impessoal pretérito 	
eu afrancesar
tu afrancesares
ela afrancesar
nós afrancesarmos
vós afrancesardes
elas afrancesarem 	eu ter afrancesado
tu teres afrancesado
ela ter afrancesado
nós termos afrancesado
vós terdes afrancesado
elas terem afrancesado 	afrancesar 	ter afrancesado 	

Imperativo 	
Formas Nominais 	
Afirmativo 	Negativo 	Gerúndio 	Gerúndio pretérito 	
-
afrancesa
afrancese
afrancesemos
afrancesai
afrancesem 	-
não afranceses
não afrancese
não afrancesemos
não afranceseis
não afrancesem 	afrancesando 	tendo afrancesado