maranhar
 Orthographe recommandé au Brésil pour le pretérito perfeito simples.

Indicativo 	
Presente 	Pretérito perfeito composto 	Pretérito imperfeito 	Pretérito mais-que-perfeito composto 	
eu maranho
tu maranhas
ela maranha
nós maranhamos
vós maranhais
elas maranham 	eu tenho maranhado
tu tens maranhado
ela tem maranhado
nós temos maranhado
vós tendes maranhado
elas têm maranhado 	eu maranhava
tu maranhavas
ela maranhava
nós maranhávamos
vós maranháveis
elas maranhavam 	eu tinha maranhado
tu tinhas maranhado
ela tinha maranhado
nós tínhamos maranhado
vós tínheis maranhado
elas tinham maranhado 	
Pretérito mais-que-perfeito simples 	 	Pretérito perfeito simples 	Pretérito mais-que perfeito anterior 	
eu maranhara
tu maranharas
ela maranhara
nós maranháramos
vós maranháreis
elas maranharam 	 	eu maranhei
tu maranhaste
ela maranhou
nós maranhamos
vós maranhastes
elas maranharam 	eu tivera maranhado
tu tiveras maranhado
ela tivera maranhado
nós tivéramos maranhado
vós tivéreis maranhado
elas tiveram maranhado 	
Futuro do presente simples 	Futuro do presente composto 	Futuro do pretérito simples 	Futuro do pretérito composto 	
eu maranharei
tu maranharás
ela maranhará
nós maranharemos
vós maranhareis
elas maranharão 	eu terei maranhado
tu terás maranhado
ela terá maranhado
nós teremos maranhado
vós tereis maranhado
elas terão maranhado 	eu maranharia
tu maranharias
ela maranharia
nós maranharíamos
vós maranharíeis
elas maranhariam 	eu teria maranhado
tu terias maranhado
ela teria maranhado
nós teríamos maranhado
vós teríeis maranhado
elas teriam maranhado 	

Subjuntivo / Conjuntivo 	
Presente 	Pretérito perfeito 	Pretérito imperfeito 	Pretérito mais-que-perfeito 	
que eu maranhe
que tu maranhes
que ela maranhe
que nós maranhemos
que vós maranheis
que elas maranhem 	que eu tenha maranhado
que tu tenhas maranhado
que ela tenha maranhado
que nós tenhamos maranhado
que vós tenhais maranhado
que elas tenham maranhado 	se eu maranhasse
se tu maranhasses
se ela maranhasse
se nós maranhássemos
se vós maranhásseis
se elas maranhassem 	se eu tivesse maranhado
se tu tivesses maranhado
se ela tivesse maranhado
se nós tivéssemos maranhado
se vós tivésseis maranhado
se elas tivessem maranhado 	
Futuro simples 	Futuro composto 	 	 	
quando eu maranhar
quando tu maranhares
quando ela maranhar
quando nós maranharmos
quando vós maranhardes
quando elas maranharem 	quando eu tiver maranhado
quando tu tiveres maranhado
quando ela tiver maranhado
quando nós tivermos maranhado
quando vós tiverdes maranhado
quando elas tiverem maranhado 	 	 	

Infinitivo 	
Infinitivo pessoal 	Infinitivo pessoal pretérito 	Infinitivo impessoal 	Infinitivo impessoal pretérito 	
eu maranhar
tu maranhares
ela maranhar
nós maranharmos
vós maranhardes
elas maranharem 	eu ter maranhado
tu teres maranhado
ela ter maranhado
nós termos maranhado
vós terdes maranhado
elas terem maranhado 	maranhar 	ter maranhado 	

Imperativo 	
Formas Nominais 	
Afirmativo 	Negativo 	Gerúndio 	Gerúndio pretérito 	
-
maranha
maranhe
maranhemos
maranhai
maranhem 	-
não maranhes
não maranhe
não maranhemos
não maranheis
não maranhem 	maranhando 	tendo maranhado