coleccionar
 In Brasilien empfohlene Schreibweise für das pretérito perfeito simple.

Indicativo 	
Presente 	Pretérito perfeito composto 	Pretérito imperfeito 	Pretérito mais-que-perfeito composto 	
eu colecciono
tu coleccionas
ele colecciona
nós coleccionamos
vós coleccionais
eles coleccionam 	eu tenho coleccionado
tu tens coleccionado
ele tem coleccionado
nós temos coleccionado
vós tendes coleccionado
eles têm coleccionado 	eu coleccionava
tu coleccionavas
ele coleccionava
nós coleccionávamos
vós coleccionáveis
eles coleccionavam 	eu tinha coleccionado
tu tinhas coleccionado
ele tinha coleccionado
nós tínhamos coleccionado
vós tínheis coleccionado
eles tinham coleccionado 	
Pretérito mais-que-perfeito simples 	 	Pretérito perfeito simples 	Pretérito mais-que perfeito anterior 	
eu coleccionara
tu coleccionaras
ele coleccionara
nós coleccionáramos
vós coleccionáreis
eles coleccionaram 	 	eu coleccionei
tu coleccionaste
ele coleccionou
nós coleccionamos
vós coleccionastes
eles coleccionaram 	eu tivera coleccionado
tu tiveras coleccionado
ele tivera coleccionado
nós tivéramos coleccionado
vós tivéreis coleccionado
eles tiveram coleccionado 	
Futuro do presente simples 	Futuro do presente composto 	Futuro do pretérito simples 	Futuro do pretérito composto 	
eu coleccionarei
tu coleccionarás
ele coleccionará
nós coleccionaremos
vós coleccionareis
eles coleccionarão 	eu terei coleccionado
tu terás coleccionado
ele terá coleccionado
nós teremos coleccionado
vós tereis coleccionado
eles terão coleccionado 	eu coleccionaria
tu coleccionarias
ele coleccionaria
nós coleccionaríamos
vós coleccionaríeis
eles coleccionariam 	eu teria coleccionado
tu terias coleccionado
ele teria coleccionado
nós teríamos coleccionado
vós teríeis coleccionado
eles teriam coleccionado 	

Subjuntivo / Conjuntivo 	
Presente 	Pretérito perfeito 	Pretérito imperfeito 	Pretérito mais-que-perfeito 	
que eu coleccione
que tu colecciones
que ele coleccione
que nós coleccionemos
que vós coleccioneis
que eles coleccionem 	que eu tenha coleccionado
que tu tenhas coleccionado
que ele tenha coleccionado
que nós tenhamos coleccionado
que vós tenhais coleccionado
que eles tenham coleccionado 	se eu coleccionasse
se tu coleccionasses
se ele coleccionasse
se nós coleccionássemos
se vós coleccionásseis
se eles coleccionassem 	se eu tivesse coleccionado
se tu tivesses coleccionado
se ele tivesse coleccionado
se nós tivéssemos coleccionado
se vós tivésseis coleccionado
se eles tivessem coleccionado 	
Futuro simples 	Futuro composto 	 	 	
quando eu coleccionar
quando tu coleccionares
quando ele coleccionar
quando nós coleccionarmos
quando vós coleccionardes
quando eles coleccionarem 	quando eu tiver coleccionado
quando tu tiveres coleccionado
quando ele tiver coleccionado
quando nós tivermos coleccionado
quando vós tiverdes coleccionado
quando eles tiverem coleccionado 	 	 	

Infinitivo 	
Infinitivo pessoal 	Infinitivo pessoal pretérito 	Infinitivo impessoal 	Infinitivo impessoal pretérito 	
eu coleccionar
tu coleccionares
ele coleccionar
nós coleccionarmos
vós coleccionardes
eles coleccionarem 	eu ter coleccionado
tu teres coleccionado
ele ter coleccionado
nós termos coleccionado
vós terdes coleccionado
eles terem coleccionado 	coleccionar 	ter coleccionado 	

Imperativo 	
Formas Nominais 	
Afirmativo 	Negativo 	Gerúndio 	Gerúndio pretérito 	
-
colecciona
coleccione
coleccionemos
coleccionai
coleccionem 	-
não colecciones
não coleccione
não coleccionemos
não coleccioneis
não coleccionem 	coleccionando 	tendo coleccionado