
Indicativo |
Presente | Pretérito perfeito composto | Pretérito imperfeito | Pretérito mais-que-perfeito composto |
| eu portugalizo tu portugalizas ele portugaliza nós portugalizamos vós portugalizais eles portugalizam | eu tenho portugalizado tu tens portugalizado ele tem portugalizado nós temos portugalizado vós tendes portugalizado eles têm portugalizado | eu portugalizava tu portugalizavas ele portugalizava nós portugalizávamos vós portugalizáveis eles portugalizavam | eu tinha portugalizado tu tinhas portugalizado ele tinha portugalizado nós tínhamos portugalizado vós tínheis portugalizado eles tinham portugalizado |
Pretérito mais-que-perfeito simples | Pretérito perfeito simples | Pretérito mais-que perfeito anterior | |
| eu portugalizara tu portugalizaras ele portugalizara nós portugalizáramos vós portugalizáreis eles portugalizaram | eu portugalizei tu portugalizaste ele portugalizou nós portugalizamos vós portugalizastes eles portugalizaram | eu tivera portugalizado tu tiveras portugalizado ele tivera portugalizado nós tivéramos portugalizado vós tivéreis portugalizado eles tiveram portugalizado | |
Futuro do presente simples | Futuro do presente composto | Futuro do pretérito simples | Futuro do pretérito composto |
| eu portugalizarei tu portugalizarás ele portugalizará nós portugalizaremos vós portugalizareis eles portugalizarão | eu terei portugalizado tu terás portugalizado ele terá portugalizado nós teremos portugalizado vós tereis portugalizado eles terão portugalizado | eu portugalizaria tu portugalizarias ele portugalizaria nós portugalizaríamos vós portugalizaríeis eles portugalizariam | eu teria portugalizado tu terias portugalizado ele teria portugalizado nós teríamos portugalizado vós teríeis portugalizado eles teriam portugalizado |
Subjuntivo / Conjuntivo |
Presente | Pretérito perfeito | Pretérito imperfeito | Pretérito mais-que-perfeito |
| que eu portugalize que tu portugalizes que ele portugalize que nós portugalizemos que vós portugalizeis que eles portugalizem | que eu tenha portugalizado que tu tenhas portugalizado que ele tenha portugalizado que nós tenhamos portugalizado que vós tenhais portugalizado que eles tenham portugalizado | se eu portugalizasse se tu portugalizasses se ele portugalizasse se nós portugalizássemos se vós portugalizásseis se eles portugalizassem | se eu tivesse portugalizado se tu tivesses portugalizado se ele tivesse portugalizado se nós tivéssemos portugalizado se vós tivésseis portugalizado se eles tivessem portugalizado |
Futuro simples | Futuro composto | ||
| quando eu portugalizar quando tu portugalizares quando ele portugalizar quando nós portugalizarmos quando vós portugalizardes quando eles portugalizarem | quando eu tiver portugalizado quando tu tiveres portugalizado quando ele tiver portugalizado quando nós tivermos portugalizado quando vós tiverdes portugalizado quando eles tiverem portugalizado |
Infinitivo |
Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal pretérito | Infinitivo impessoal | Infinitivo impessoal pretérito |
| eu portugalizar tu portugalizares ele portugalizar nós portugalizarmos vós portugalizardes eles portugalizarem | eu ter portugalizado tu teres portugalizado ele ter portugalizado nós termos portugalizado vós terdes portugalizado eles terem portugalizado | portugalizar | ter portugalizado |
Imperativo | Formas Nominais |
Afirmativo | Negativo | Gerúndio | Gerúndio pretérito |
| - portugaliza portugalize portugalizemos portugalizai portugalizem | - não portugalizes não portugalize não portugalizemos não portugalizeis não portugalizem | portugalizando | tendo portugalizado |