Variante de conjugaison masculin | Retirer le "se"
Conjugaison du verbe portugais ABORRIR-SE
- Traduction française : 0
Indicativo
Presente
eu aborro-metu aborres-te
ela aborre-se
nós aborrimo-nos
vós aborris-vos
elas aborrem-se
Pretérito perfeito composto
eu tenho-me aborridotu tens-te aborrido
ela tem-se aborrido
nós temo-nos aborrido
vós tendes-vos aborrido
elas têm-se aborrido
Pretérito imperfeito
eu aborria-metu aborrias-te
ela aborria-se
nós aborríamo-nos
vós aborríeis-vos
elas aborriam-se
Pretérito mais-que-perfeito composto
eu tinha-me aborridotu tinhas-te aborrido
ela tinha-se aborrido
nós tínhamo-nos aborrido
vós tínheis-vos aborrido
elas tinham-se aborrido
Pretérito mais-que-perfeito simples
eu aborrira-metu aborriras-te
ela aborrira-se
nós aborríramo-nos
vós aborríreis-vos
elas aborriram-se
Pretérito perfeito simples
eu aborri-metu aborriste-te
ela aborriu-se
nós aborrimo-nos
vós aborristes-vos
elas aborriram-se
Pretérito mais-que perfeito anterior
eu tivera-me aborridotu tiveras-te aborrido
ela tivera-se aborrido
nós tivéramo-nos aborrido
vós tivéreis-vos aborrido
elas tiveram-se aborrido
Futuro do presente simples
eu aborrir-me-eitu aborrir-te-ás
ela aborrir-se-á
nós aborrir-nos-emos
vós aborrir-vos-eis
elas aborrir-se-ão
Futuro do presente composto
eu ter-me-ei aborridotu ter-te-ás aborrido
ela ter-se-á aborrido
nós ter-nos-emos aborrido
vós ter-vos-eis aborrido
elas ter-se-ão aborrido
Futuro do pretérito simples
eu aborrir-me-iatu aborrir-te-ias
ela aborrir-se-ia
nós aborrir-nos-íamos
vós aborrir-vos-íeis
elas aborrir-se-iam
Futuro do pretérito composto
eu ter-me-ia aborridotu ter-te-ias aborrido
ela ter-se-ia aborrido
nós ter-nos-íamos aborrido
vós ter-vos-íeis aborrido
elas ter-se-iam aborrido
Subjuntivo / Conjuntivo
Presente
que eu me aborraque tu te aborras
que ela se aborra
que nós nos aborramos
que vós vos aborrais
que elas se aborram
Pretérito perfeito
que eu tenha-me aborridoque tu tenhas-te aborrido
que ela tenha-se aborrido
que nós tenhamo-nos aborrido
que vós tenhais-vos aborrido
que elas tenham-se aborrido
Pretérito imperfeito
se eu me aborrissese tu te aborrisses
se ela se aborrisse
se nós nos aborríssemos
se vós vos aborrísseis
se elas se aborrissem
Pretérito mais-que-perfeito
se eu tivesse-me aborridose tu tivesses-te aborrido
se ela tivesse-se aborrido
se nós tivéssemo-nos aborrido
se vós tivésseis-vos aborrido
se elas tivessem-se aborrido
Futuro simples
quando eu me aborrirquando tu te aborrires
quando ela se aborrir
quando nós nos aborrirmos
quando vós vos aborrirdes
quando elas se aborrirem
Futuro composto
quando eu tiver-me aborridoquando tu tiveres-te aborrido
quando ela tiver-se aborrido
quando nós tivermo-nos aborrido
quando vós tiverdes-vos aborrido
quando elas tiverem-se aborrido
Infinitivo
Infinitivo pessoal
eu aborrir-metu aborrires-te
ela aborrir-se
nós aborrirmo-nos
vós aborrirdes-vos
elas aborrirem-se
Infinitivo pessoal pretérito
eu ter-me aborridotu teres-te aborrido
ela ter-se aborrido
nós termo-nos aborrido
vós terdes-vos aborrido
elas terem-se aborrido
Infinitivo impessoal
aborrir-seInfinitivo impessoal pretérito
ter-se aborridoImperativo
Afirmativo
-aborre-te
aborra-se
aborramo-nos
aborri-vos
aborram-se
Negativo
-não te aborras
não se aborra
não nos aborramos
não vos aborrais
não se aborram
Formas Nominais
Gerúndio
aborrindo-seGerúndio pretérito
tendo-se aborridoParticípio (pretérito)
aborrido