Variante de conjugaison masculin | deuxième forme
Conjugaison du verbe portugais AGUARDAR
Orthographe recommandé au Brésil pour le pretérito perfeito simples. - Traduction française : 0
Indicativo
Presente
eu aguardotu aguardas
ela aguarda
nós aguardamos
vós aguardais
elas aguardam
Pretérito perfeito composto
eu tenho aguardadotu tens aguardado
ela tem aguardado
nós temos aguardado
vós tendes aguardado
elas têm aguardado
Pretérito imperfeito
eu aguardavatu aguardavas
ela aguardava
nós aguardávamos
vós aguardáveis
elas aguardavam
Pretérito mais-que-perfeito composto
eu tinha aguardadotu tinhas aguardado
ela tinha aguardado
nós tínhamos aguardado
vós tínheis aguardado
elas tinham aguardado
Pretérito mais-que-perfeito simples
eu aguardaratu aguardaras
ela aguardara
nós aguardáramos
vós aguardáreis
elas aguardaram
Pretérito perfeito simples
eu aguardeitu aguardaste
ela aguardou
nós aguardamos
vós aguardastes
elas aguardaram
Pretérito mais-que perfeito anterior
eu tivera aguardadotu tiveras aguardado
ela tivera aguardado
nós tivéramos aguardado
vós tivéreis aguardado
elas tiveram aguardado
Futuro do presente simples
eu aguardareitu aguardarás
ela aguardará
nós aguardaremos
vós aguardareis
elas aguardarão
Futuro do presente composto
eu terei aguardadotu terás aguardado
ela terá aguardado
nós teremos aguardado
vós tereis aguardado
elas terão aguardado
Futuro do pretérito simples
eu aguardariatu aguardarias
ela aguardaria
nós aguardaríamos
vós aguardaríeis
elas aguardariam
Futuro do pretérito composto
eu teria aguardadotu terias aguardado
ela teria aguardado
nós teríamos aguardado
vós teríeis aguardado
elas teriam aguardado
Subjuntivo / Conjuntivo
Presente
que eu aguardeque tu aguardes
que ela aguarde
que nós aguardemos
que vós aguardeis
que elas aguardem
Pretérito perfeito
que eu tenha aguardadoque tu tenhas aguardado
que ela tenha aguardado
que nós tenhamos aguardado
que vós tenhais aguardado
que elas tenham aguardado
Pretérito imperfeito
se eu aguardassese tu aguardasses
se ela aguardasse
se nós aguardássemos
se vós aguardásseis
se elas aguardassem
Pretérito mais-que-perfeito
se eu tivesse aguardadose tu tivesses aguardado
se ela tivesse aguardado
se nós tivéssemos aguardado
se vós tivésseis aguardado
se elas tivessem aguardado
Futuro simples
quando eu aguardarquando tu aguardares
quando ela aguardar
quando nós aguardarmos
quando vós aguardardes
quando elas aguardarem
Futuro composto
quando eu tiver aguardadoquando tu tiveres aguardado
quando ela tiver aguardado
quando nós tivermos aguardado
quando vós tiverdes aguardado
quando elas tiverem aguardado
Infinitivo
Infinitivo pessoal
eu aguardartu aguardares
ela aguardar
nós aguardarmos
vós aguardardes
elas aguardarem
Infinitivo pessoal pretérito
eu ter aguardadotu teres aguardado
ela ter aguardado
nós termos aguardado
vós terdes aguardado
elas terem aguardado
Infinitivo impessoal
aguardarInfinitivo impessoal pretérito
ter aguardadoImperativo
Afirmativo
-aguarda
aguarde
aguardemos
aguardai
aguardem
Negativo
-não aguardes
não aguarde
não aguardemos
não aguardeis
não aguardem
Formas Nominais
Gerúndio
aguardandoGerúndio pretérito
tendo aguardadoParticípio (pretérito)
aguardado