Conjugaison du verbe portugais

Variante de conjugaison féminin


Conjugaison du verbe portugais DESAPRAZER

Traduction française : déplaire

Indicativo

Presente

eu desaprazo
tu desaprazes
ele desapraz
nós desaprazemos
vós desaprazeis
eles desaprazem

Pretérito perfeito composto

eu tenho desaprazido
tu tens desaprazido
ele tem desaprazido
nós temos desaprazido
vós tendes desaprazido
eles têm desaprazido

Pretérito imperfeito

eu desaprazia
tu desaprazias
ele desaprazia
nós desaprazíamos
vós desaprazíeis
eles desapraziam

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu tinha desaprazido
tu tinhas desaprazido
ele tinha desaprazido
nós tínhamos desaprazido
vós tínheis desaprazido
eles tinham desaprazido

Pretérito mais-que-perfeito simples

eu desaprouvera
tu desaprouveras
ele desaprouvera
nós desaprouvéramos
vós desaprouvéreis
eles desaprouveram

 

Pretérito perfeito simples

eu desaprouve
tu desaprouveste
ele desaprouve
nós desaprouvemos
vós desaprouvestes
eles desaprouveram

Pretérito mais-que perfeito anterior

eu tivera desaprazido
tu tiveras desaprazido
ele tivera desaprazido
nós tivéramos desaprazido
vós tivéreis desaprazido
eles tiveram desaprazido

Futuro do presente simples

eu desaprazerei
tu desaprazerás
ele desaprazerá
nós desaprazeremos
vós desaprazereis
eles desaprazerão

Futuro do presente composto

eu terei desaprazido
tu terás desaprazido
ele terá desaprazido
nós teremos desaprazido
vós tereis desaprazido
eles terão desaprazido

Futuro do pretérito simples

eu desaprazeria
tu desaprazerias
ele desaprazeria
nós desaprazeríamos
vós desaprazeríeis
eles desaprazeriam

Futuro do pretérito composto

eu teria desaprazido
tu terias desaprazido
ele teria desaprazido
nós teríamos desaprazido
vós teríeis desaprazido
eles teriam desaprazido

Subjuntivo / Conjuntivo

Presente

que eu desapraza
que tu desaprazas
que ele desapraza
que nós desaprazamos
que vós desaprazais
que eles desaprazam

Pretérito perfeito

que eu tenha desaprazido
que tu tenhas desaprazido
que ele tenha desaprazido
que nós tenhamos desaprazido
que vós tenhais desaprazido
que eles tenham desaprazido

Pretérito imperfeito

se eu desaprouvesse
se tu desaprouvesses
se ele desaprouvesse
se nós desaprouvéssemos
se vós desaprouvésseis
se eles desaprouvessem

Pretérito mais-que-perfeito

se eu tivesse desaprazido
se tu tivesses desaprazido
se ele tivesse desaprazido
se nós tivéssemos desaprazido
se vós tivésseis desaprazido
se eles tivessem desaprazido

Futuro simples

quando eu desaprouver
quando tu desaprouveres
quando ele desaprouver
quando nós desaprouvermos
quando vós desaprouverdes
quando eles desaprouverem

Futuro composto

quando eu tiver desaprazido
quando tu tiveres desaprazido
quando ele tiver desaprazido
quando nós tivermos desaprazido
quando vós tiverdes desaprazido
quando eles tiverem desaprazido

 
 

Infinitivo

Infinitivo pessoal

eu desaprazer
tu desaprazeres
ele desaprazer
nós desaprazermos
vós desaprazerdes
eles desaprazerem

Infinitivo pessoal pretérito

eu ter desaprazido
tu teres desaprazido
ele ter desaprazido
nós termos desaprazido
vós terdes desaprazido
eles terem desaprazido

Infinitivo impessoal

desaprazer

Infinitivo impessoal pretérito

ter desaprazido

Imperativo

Afirmativo

-
desapraz(e)
desapraza
desaprazamos
desaprazei
desaprazam

Negativo

-
não desaprazas
não desapraza
não desaprazamos
não desaprazais
não desaprazam

 
 

Formas Nominais

Gerúndio

desaprazendo

Gerúndio pretérito

tendo desaprazido

Particípio (pretérito)

desaprazido