Variante de conjugaison masculin
Conjugaison du verbe portugais ESCORRER
- Traduction française : 2
Indicativo
Presente
eu escorrotu escorres
ela escorre
nós escorremos
vós escorreis
elas escorrem
Pretérito perfeito composto
eu tenho escorridotu tens escorrido
ela tem escorrido
nós temos escorrido
vós tendes escorrido
elas têm escorrido
Pretérito imperfeito
eu escorriatu escorrias
ela escorria
nós escorríamos
vós escorríeis
elas escorriam
Pretérito mais-que-perfeito composto
eu tinha escorridotu tinhas escorrido
ela tinha escorrido
nós tínhamos escorrido
vós tínheis escorrido
elas tinham escorrido
Pretérito mais-que-perfeito simples
eu escorreratu escorreras
ela escorrera
nós escorrêramos
vós escorrêreis
elas escorreram
Pretérito perfeito simples
eu escorritu escorreste
ela escorreu
nós escorremos
vós escorrestes
elas escorreram
Pretérito mais-que perfeito anterior
eu tivera escorridotu tiveras escorrido
ela tivera escorrido
nós tivéramos escorrido
vós tivéreis escorrido
elas tiveram escorrido
Futuro do presente simples
eu escorrereitu escorrerás
ela escorrerá
nós escorreremos
vós escorrereis
elas escorrerão
Futuro do presente composto
eu terei escorridotu terás escorrido
ela terá escorrido
nós teremos escorrido
vós tereis escorrido
elas terão escorrido
Futuro do pretérito simples
eu escorreriatu escorrerias
ela escorreria
nós escorreríamos
vós escorreríeis
elas escorreriam
Futuro do pretérito composto
eu teria escorridotu terias escorrido
ela teria escorrido
nós teríamos escorrido
vós teríeis escorrido
elas teriam escorrido
Subjuntivo / Conjuntivo
Presente
que eu escorraque tu escorras
que ela escorra
que nós escorramos
que vós escorrais
que elas escorram
Pretérito perfeito
que eu tenha escorridoque tu tenhas escorrido
que ela tenha escorrido
que nós tenhamos escorrido
que vós tenhais escorrido
que elas tenham escorrido
Pretérito imperfeito
se eu escorressese tu escorresses
se ela escorresse
se nós escorrêssemos
se vós escorrêsseis
se elas escorressem
Pretérito mais-que-perfeito
se eu tivesse escorridose tu tivesses escorrido
se ela tivesse escorrido
se nós tivéssemos escorrido
se vós tivésseis escorrido
se elas tivessem escorrido
Futuro simples
quando eu escorrerquando tu escorreres
quando ela escorrer
quando nós escorrermos
quando vós escorrerdes
quando elas escorrerem
Futuro composto
quando eu tiver escorridoquando tu tiveres escorrido
quando ela tiver escorrido
quando nós tivermos escorrido
quando vós tiverdes escorrido
quando elas tiverem escorrido
Infinitivo
Infinitivo pessoal
eu escorrertu escorreres
ela escorrer
nós escorrermos
vós escorrerdes
elas escorrerem
Infinitivo pessoal pretérito
eu ter escorridotu teres escorrido
ela ter escorrido
nós termos escorrido
vós terdes escorrido
elas terem escorrido
Infinitivo impessoal
escorrerInfinitivo impessoal pretérito
ter escorridoImperativo
Afirmativo
-escorre
escorra
escorramos
escorrei
escorram
Negativo
-não escorras
não escorra
não escorramos
não escorrais
não escorram
Formas Nominais
Gerúndio
escorrendoGerúndio pretérito
tendo escorridoParticípio (pretérito)
escorrido