logo
Conjugaison du verbe portugais

Variante de conjugaison masculin | deuxième forme | Retirer le "se"


Conjugaison du verbe portugais RECORDAR-SE

Orthographe recommandé au Brésil pour le pretérito perfeito simples. - Traduction française : se souvenir

Indicativo

Presente
eu recordo-me
tu recordas-te
ela recorda-se
nós recordamo-nos
vós recordais-vos
elas recordam-se
Pretérito perfeito composto
eu tenho-me recordado
tu tens-te recordado
ela tem-se recordado
nós temo-nos recordado
vós tendes-vos recordado
elas têm-se recordado
Pretérito imperfeito
eu recordava-me
tu recordavas-te
ela recordava-se
nós recordávamo-nos
vós recordáveis-vos
elas recordavam-se
Pretérito mais-que-perfeito composto
eu tinha-me recordado
tu tinhas-te recordado
ela tinha-se recordado
nós tínhamo-nos recordado
vós tínheis-vos recordado
elas tinham-se recordado
Pretérito mais-que-perfeito simples
eu recordara-me
tu recordaras-te
ela recordara-se
nós recordáramo-nos
vós recordáreis-vos
elas recordaram-se
 
Pretérito perfeito simples
eu recordei-me
tu recordaste-te
ela recordou-se
nós recordamo-nos
vós recordastes-vos
elas recordaram-se
Pretérito mais-que perfeito anterior
eu tivera-me recordado
tu tiveras-te recordado
ela tivera-se recordado
nós tivéramo-nos recordado
vós tivéreis-vos recordado
elas tiveram-se recordado
Futuro do presente simples
eu recordar-me-ei
tu recordar-te-ás
ela recordar-se-á
nós recordar-nos-emos
vós recordar-vos-eis
elas recordar-se-ão
Futuro do presente composto
eu ter-me-ei recordado
tu ter-te-ás recordado
ela ter-se-á recordado
nós ter-nos-emos recordado
vós ter-vos-eis recordado
elas ter-se-ão recordado
Futuro do pretérito simples
eu recordar-me-ia
tu recordar-te-ias
ela recordar-se-ia
nós recordar-nos-íamos
vós recordar-vos-íeis
elas recordar-se-iam
Futuro do pretérito composto
eu ter-me-ia recordado
tu ter-te-ias recordado
ela ter-se-ia recordado
nós ter-nos-íamos recordado
vós ter-vos-íeis recordado
elas ter-se-iam recordado

Subjuntivo / Conjuntivo

Presente
que eu me recorde
que tu te recordes
que ela se recorde
que nós nos recordemos
que vós vos recordeis
que elas se recordem
Pretérito perfeito
que eu tenha-me recordado
que tu tenhas-te recordado
que ela tenha-se recordado
que nós tenhamo-nos recordado
que vós tenhais-vos recordado
que elas tenham-se recordado
Pretérito imperfeito
se eu me recordasse
se tu te recordasses
se ela se recordasse
se nós nos recordássemos
se vós vos recordásseis
se elas se recordassem
Pretérito mais-que-perfeito
se eu tivesse-me recordado
se tu tivesses-te recordado
se ela tivesse-se recordado
se nós tivéssemo-nos recordado
se vós tivésseis-vos recordado
se elas tivessem-se recordado
Futuro simples
quando eu me recordar
quando tu te recordares
quando ela se recordar
quando nós nos recordarmos
quando vós vos recordardes
quando elas se recordarem
Futuro composto
quando eu tiver-me recordado
quando tu tiveres-te recordado
quando ela tiver-se recordado
quando nós tivermo-nos recordado
quando vós tiverdes-vos recordado
quando elas tiverem-se recordado
 
 

Infinitivo

Infinitivo pessoal
eu recordar-me
tu recordares-te
ela recordar-se
nós recordarmo-nos
vós recordardes-vos
elas recordarem-se
Infinitivo pessoal pretérito
eu ter-me recordado
tu teres-te recordado
ela ter-se recordado
nós termo-nos recordado
vós terdes-vos recordado
elas terem-se recordado
Infinitivo impessoal
recordar-se
Infinitivo impessoal pretérito
ter-se recordado

Imperativo

Afirmativo
-
recorda-te
recorde-se
recordemo-nos
recordai-vos
recordem-se
Negativo
-
não te recordes
não se recorde
não nos recordemos
não vos recordeis
não se recordem
 
 

Formas Nominais

Gerúndio
recordando-se
Gerúndio pretérito
tendo-se recordado
Particípio (pretérito)
recordado