Variante de conjugaison masculin | première forme | Retirer le "se"
Conjugaison du verbe portugais SORVAR-SE
- Traduction française : 0
Indicativo
Presente
eu sorvo-metu sorvas-te
ela sorva-se
nós sorvamo-nos
vós sorvais-vos
elas sorvam-se
Pretérito perfeito composto
eu tenho-me sorvadotu tens-te sorvado
ela tem-se sorvado
nós temo-nos sorvado
vós tendes-vos sorvado
elas têm-se sorvado
Pretérito imperfeito
eu sorvava-metu sorvavas-te
ela sorvava-se
nós sorvávamo-nos
vós sorváveis-vos
elas sorvavam-se
Pretérito mais-que-perfeito composto
eu tinha-me sorvadotu tinhas-te sorvado
ela tinha-se sorvado
nós tínhamo-nos sorvado
vós tínheis-vos sorvado
elas tinham-se sorvado
Pretérito mais-que-perfeito simples
eu sorvara-metu sorvaras-te
ela sorvara-se
nós sorváramo-nos
vós sorváreis-vos
elas sorvaram-se
Pretérito perfeito simples
eu sorvei-metu sorvaste-te
ela sorvou-se
nós sorvámo-nos
vós sorvastes-vos
elas sorvaram-se
Pretérito mais-que perfeito anterior
eu tivera-me sorvadotu tiveras-te sorvado
ela tivera-se sorvado
nós tivéramo-nos sorvado
vós tivéreis-vos sorvado
elas tiveram-se sorvado
Futuro do presente simples
eu sorvar-me-eitu sorvar-te-ás
ela sorvar-se-á
nós sorvar-nos-emos
vós sorvar-vos-eis
elas sorvar-se-ão
Futuro do presente composto
eu ter-me-ei sorvadotu ter-te-ás sorvado
ela ter-se-á sorvado
nós ter-nos-emos sorvado
vós ter-vos-eis sorvado
elas ter-se-ão sorvado
Futuro do pretérito simples
eu sorvar-me-iatu sorvar-te-ias
ela sorvar-se-ia
nós sorvar-nos-íamos
vós sorvar-vos-íeis
elas sorvar-se-iam
Futuro do pretérito composto
eu ter-me-ia sorvadotu ter-te-ias sorvado
ela ter-se-ia sorvado
nós ter-nos-íamos sorvado
vós ter-vos-íeis sorvado
elas ter-se-iam sorvado
Subjuntivo / Conjuntivo
Presente
que eu me sorveque tu te sorves
que ela se sorve
que nós nos sorvemos
que vós vos sorveis
que elas se sorvem
Pretérito perfeito
que eu tenha-me sorvadoque tu tenhas-te sorvado
que ela tenha-se sorvado
que nós tenhamo-nos sorvado
que vós tenhais-vos sorvado
que elas tenham-se sorvado
Pretérito imperfeito
se eu me sorvassese tu te sorvasses
se ela se sorvasse
se nós nos sorvássemos
se vós vos sorvásseis
se elas se sorvassem
Pretérito mais-que-perfeito
se eu tivesse-me sorvadose tu tivesses-te sorvado
se ela tivesse-se sorvado
se nós tivéssemo-nos sorvado
se vós tivésseis-vos sorvado
se elas tivessem-se sorvado
Futuro simples
quando eu me sorvarquando tu te sorvares
quando ela se sorvar
quando nós nos sorvarmos
quando vós vos sorvardes
quando elas se sorvarem
Futuro composto
quando eu tiver-me sorvadoquando tu tiveres-te sorvado
quando ela tiver-se sorvado
quando nós tivermo-nos sorvado
quando vós tiverdes-vos sorvado
quando elas tiverem-se sorvado
Infinitivo
Infinitivo pessoal
eu sorvar-metu sorvares-te
ela sorvar-se
nós sorvarmo-nos
vós sorvardes-vos
elas sorvarem-se
Infinitivo pessoal pretérito
eu ter-me sorvadotu teres-te sorvado
ela ter-se sorvado
nós termo-nos sorvado
vós terdes-vos sorvado
elas terem-se sorvado
Infinitivo impessoal
sorvar-seInfinitivo impessoal pretérito
ter-se sorvadoImperativo
Afirmativo
-sorva-te
sorve-se
sorvemo-nos
sorvai-vos
sorvem-se
Negativo
-não te sorves
não se sorve
não nos sorvemos
não vos sorveis
não se sorvem
Formas Nominais
Gerúndio
sorvando-seGerúndio pretérito
tendo-se sorvadoParticípio (pretérito)
sorvado